Puppy Dog Pals

Puppy Dog Pals
No Brasil:	Puppy Dog Pals
Em Portugal:	Bingo e Rolly
Informações gerais
Formato	Série de desenho animado
Gêneros	Comédia dramática Slice of life Musical
Criado por	Harland Williams
Dirigido por	Scott Bern Trevor Wall (Diretor de Supervisão) Don MacKinnon (Diretor de Supervisão) Stephanie Arnett Bill Breneisen Spencer Laudiero Sean Coyle Dan Fausett Tim Maltby
Vozes de	Issac Ryan Brown Harland Williams Jessica DiCicco Sam Lavagnino Tom Kenny Shiloh Nelson Giselle Eisenberg
Tema de abertura	Puppy Dog Pals, por Andy Bean
Tema de encerramento	Puppy Dog Pals, (Instrumental)
Compositor	Andy Bean
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	Inglês • Português (dublado)
Temporadas	5
Episódios	113
Produção
Produtores	Harland Williams (Produtor de consultoria) Elizabeth Seidman (Supervisor de Produção) Jeannine Hodson (Linha de Produção)[1]
Duração	24 minutos (12 minutos em segmentos)
Empresa produtora	Wild Canary Animation
Distribuição	Disney–ABC Domestic Television
Formato
Formato de imagem	HDTV 1080i
Exibição original
Emissora	Disney Junior
Transmissão	14 de abril de 2017 – presente

Puppy Dog Pals (também chamado de Bingo e Rolly em Portugal) é uma série de animação americana computadorizada criado por Harland Williams.^[2] A série estreou no Disney Junior nos Estados Unidos em 14 de abril de 2017.^[3]

Puppy Dog Pals é sobre Bingo e Rolly, dois irmãos filhotes de pug que se divertem viajando pelo bairro e pelo mundo quando o dono, Bob, sai de casa. Eles também têm uma irmã gatinha chamada Hissy e um cachorro robô chamado ARF (Auto-Doggy Robotic Friend).

• Bingo (dublado por Issac Ryan Brown ) - Um pug acinzentado e acinzentado com uma coleira azul mais madura que o irmão gêmeo Rolly. Ele é o líder de Rolly e ele próprio. Bingo está sempre pronto para ir a missões com seu irmão para ajudar alguém em necessidade.
• Rolly (dublado por Sam Lavagnino ) - Um pug castanho com uma coleira vermelha com um osso de ouro. Ele não é tão inteligente quanto o Bingo, mas é muito bobo. Ele é irmão gêmeo de Bingo. Rolly adora mastigar tudo o que consegue encontrar e é um mau hábito.
• Bob (dublado por Harland Williams ) - O proprietário do Bingo, Rolly, Hissy e ARF. Ele trabalha como designer industrial / designer de produtos, conhecido como "inventor". Na estréia da segunda temporada, "A New Pup in Town", Bob modificou a cerca entre a casa dele e de Chloe, para que Keia pudesse brincar com Bingo, Rolly e Hissy e todos pudessem visitar a casa um do outro sem ter que cavar debaixo da cerca e fez um novo colar para Keia (desde que o antigo caiu), que ela usa durante missões com Bingo e Rolly.
• Hissy (dublado por Jessica DiCicco ) - Um gato tigrado roxo cínico que cuida de Bingo e Rolly como uma irmã mais velha. Em alguns episódios, ela acaba acompanhando Bingo e Rolly em suas missões. Ela e Cupcake são os únicos animais com cor de pele não natural.
• ARF (totalmente conhecido como Amigo Robótico Auto-Doggy; dublado por Tom Kenny ) - Um cachorro robótico que Bob inventou. Ele aparece pela primeira vez no episódio "ARF" e foi atualizado por Bob em "Go Dog Go". Ele sempre se refere à terceira pessoa em todos os episódios, com exceção de "Go Dog Go" e "How ARF Got His Voice Back".
• Keia (dublada por Shiloh Nelson) - Um filhote de cachorro de propriedade dos vizinhos de Bob, Chloe e sua mãe. Keia também se torna amiga íntima de Bingo, Rolly e Hissy desde que os conheceu. Ela também é conhecida por usar uma camisa de mangas compridas turquesa e uma gola rosa com uma estrela dourada. Ela apareceu pela primeira vez em "Um novo filhote na cidade".
• Morango (comunica com barulhos estridentes) - Uma joaninha que, como Bingo, Rolly e Hissy, é uma amiga íntima de Keia, tanto que Strawberry fica com Keia a maior parte do tempo. Como Keia, Strawberry também fez sua estréia em "A New Pup in Town". Keia deu à joaninha o nome "Morango" porque, segundo Keia, ela parece um morango devido ao seu corpo vermelho com manchas pretas.

• Cupcake (dublado por Jill Talley ) - Um cão maltês rosa amargo que gosta de intimidar outros animais, especialmente Bingo e Rolly. Ela se torna mais amiga depois de "A Fada Fang".
• Rufus (dublado por Leslie David Baker ) - Um buldogue idiota que é o servo de Cupcake. Ele é conhecido por perseguir Bingo e Rolly várias vezes, mas em "Haunted Howl-O-Ween", depois que Rolly removeu a roupa de Chloe, ele os ajudou a devolvê-la.
• Capitão Dog (dublado por Patrick Warburton ) - A estrela do programa de televisão favorito dos filhotes.
• Exposição de Frank (dublada por Leslie David Baker ) - Um homem que geralmente é visto em férias com sua esposa, Esther, durante as missões de Bingo e Rolly. Em "Um esquema de pirâmide", ele se enrosca em fitas, o que leva Bingo e Rolly a confundi-lo com uma múmia.
• Exposição de Ester (dublada por Cheri Oteri ) - esposa de Frank. No "Grande Dia de Hissy's", ela mostra uma iguana de estimação chamada Iggy.
• Bulworth (dublado por Huey Lewis ) - O cão do ferro-velho.
• Johnathan (dublado por Jeff Bennett ) - o amigo gaivota de Bingo e Rolly.
• Chloe (dublada por Emma Shannon) - Uma garotinha que é vizinha de Bob. A partir da segunda temporada, Chloe e sua mãe são as donas de Keia, um novo filhote que também se torna melhor amigo dos animais de estimação de Bob.
• Strider the Sheepdog (dublado por Mo Collins ) - Um cão pastor de ovelhas que fala rápido e aparece nos episódios "Counting Sheep" e "Rhapsody in Pug".
• Lollie (dublada por Giselle Eisenberg) - Uma filhote de cachorro preto e branco Cavalier King Charles usando uma coleira verde cujas pernas traseiras estão paralisadas.
• Ana (dublada por Cree Summer ) - A dona de Lollie e o interesse amoroso de Bob foram vistos pela primeira vez em "Adote-a-Palooza".
• Hedgie (dublado por Jack McBrayer) - Um ouriço marrom que é muito amigo dos filhotes e dá ótimos conselhos.

A série estreou no Disney Junior nos Estados Unidos em 14 de abril de 2017 e no Disney Junior no Canadá em 23 de abril. Playtime with Puppy Dog Pals foi ao ar no Tiny Pop para anunciar a segunda temporada com o novo filhote, Keia. Em 24 de agosto de 2017, o Disney Junior renovou a série para uma segunda temporada, que estreou em 12 de outubro de 2018. Em 7 de setembro de 2018, uma terceira temporada foi encomendada; começou a ser exibido em 8 de novembro de 2019. Em 30 de outubro de 2019, uma quarta temporada foi encomendada depois que foi anunciado anteriormente em junho que a série estava sendo cancelada após três temporadas.

A série Puppy Dog Pals estreou no Disney Junior América Latina em 12 de agosto de 2017, na Argentina, Chile, Colômbia, México.

Exibição no Brasil

No Brasil, a série foi exibida pelo Disney Junior Brasil em 12 de agosto de 2017^[4] e em 21 de outubro de 2017 dentro do Mundo Disney no SBT.

Exibição em Portugal

Em Portugal, a série foi estreada no Disney Junior Portugal em 22 de janeiro de 2018.^[5]

Referências

• Puppy Dog Pals. no IMDb.
• Puppy Dog Pals on DisneyNow