Tron: Legacy (trilha sonora)

No mundo de Tron: Legacy (trilha sonora), existem inúmeros aspectos e detalhes que valem a pena explorar. Desde as suas origens até ao seu impacto atual, Tron: Legacy (trilha sonora) captou a atenção de milhões de pessoas em todo o mundo. Seja através da história, da ciência, da música, da arte ou de qualquer outro campo, Tron: Legacy (trilha sonora) continua a ser um tema de interesse para pessoas de todas as idades e culturas. Neste artigo iremos nos aprofundar nos diferentes aspectos de Tron: Legacy (trilha sonora), explorando suas muitas facetas e analisando sua influência na sociedade atual. Desde o seu início até o presente, Tron: Legacy (trilha sonora) deixou uma marca indelével na história e certamente permanecerá relevante para as gerações futuras.

Tron: Legacy
Tron: Legacy (trilha sonora)
Trilha sonora de Daft Punk
Lançamento 6 de dezembro de 2010
Gravação 2008–2010
AIR Lyndhurst Studios (Londres)
Gênero(s)
Duração 58:44
Gravadora(s) Walt Disney Records
Produção
Cronologia de Daft Punk
Alive 2007
(2007)
Tron: Legacy Reconfigured
(2011)
Singles de Tron: Legacy
  1. "Derezzed"
    Lançamento: 8 de dezembro de 2010

Tron: Legacy é o álbum da trilha sonora do filme homônimo lançado em 2010. Disponibilizado em 6 de dezembro do mesmo ano pela Walt Disney Records, é o único álbum de trilha sonora composto pela dupla francesa Daft Punk.

Pano de fundo

O diretor de Tron: O Legado, Joseph Kosinski, e seu supervisor de música, Jason Bentley, abordaram a dupla Daft Punk e pediram que os músicos compusessem a trilha do filme.[1] Quando questionado por que ele queria trabalhar com a dupla, Kosinski respondeu: "Como não pelo menos tentar algo com esses caras?"[2] Os produtores do filme tentaram conversar com o Daft Punk em 2007, mas não conseguiram pois a dupla estava ocupada com o projeto Alive 2007.[3] Thomas Bangalter, membro de Daft Punk, anteriormente produziu a trilha sonora para o filme Irréversible de Gaspar Noé. Noé convidou Bangalter para compor a trilha para o filme Enter the Void, mas Bangalter estava trabalhando em Tron: Legacy no momento e, em vez disso, serviu como diretor de efeitos sonoros.[4]

A trilha de Tron: O Legado contou com uma orquestra de 85 músicos e foi gravada no AIR Lyndhurst Studios em Londres.[5] Kosinski declarou que ela tem a intenção de ser uma mistura de orquestra e música eletrônica. A trilha de Daft Punk foi harmonizada e orquestrada por Joseph Trapanese, que declarou ser fã de Daft Punk como uma dupla e como artistas solo.[6][7] A banda colaborou com ele durante dois anos na produção da trilha, desde a pré-produção até o acabamento. A orquestra foi conduzida por Gavin Greenaway. Trapanese citou a colaboração entre os diferentes gêneros e como tudo deu certo, declarando:

Comentando sobre a composição de Tron: Legacy e a adição de elementos de orquestra, Guy-Manuel de Homem-Christo disse: "Sabíamos desde o início que não havia jeito de irmos fazer essa trilha com dois sintetizadores e uma máquina de ritmos.” Daft Punk citou Wendy Carlos, a compositora do filme original Tron, como inspiração para a trilha sonora, assim como Max Steiner, Bernard Herrmann, John Carpenter, Vangelis e Maurice Jarre.[9][10] De Homem-Christo também afirmou que Tron foi uma forte influência para ele quando criança. "Talvez eu tenha visto duas ou três vezes em toda minha vida, mas o sentimento dele é forte mesmo agora, eu acho que a marca do primeiro não será apagada pelo novo. Ele realmente tem uma qualidade visionária."[9] Thomas Bangalter foi quem compôs as partes com tema mais heróico, enquanto que seu companheiro de performance fez as partes mais obscuras.[11] De Homem-Christo concluiu que Tron: O Legado "estava sob medida para a música. Geralmente, compositores vêm no fim quando tudo está pronto."[12]

O primeiro trailer de Tron: O Legado apresentava a faixa "The Game Has Changed". Um trailer de "apresentação especial" exibindo Daft Punk e sua faixa "Derezzed" foi lançado online em 26 de outubro de 2010.[13] O videoclipe oficial de "Derezzed" foi disponibilizado online em 7 de dezembro de 2010. Ele mostra Daft Punk jogando um antigo jogo de arcade no Flynn's Arcade, e há a participação especial da atriz Olivia Wilde - que faz parte do elenco do filme.[14][15]

Uma edição deluxe do álbum foi lançada no website oficial da trilha sonora de Tron: O Legado, vindo nela incluso um poster do Daft Punk exibindo-os como eles aparecem caracterizados no filme.[16] Em países fora dos Estados Unidos, uma edição especial de dois discos foi disponibilizada por tempo limitado.[17] "Derezzed" foi lançado como um single promocional em 8 de dezembro de 2010 na forma de um bônus para aqueles que pré-encomendaram o álbum na iTunes Store. No iTunes, Tron: Legacy veio com duas faixas extras: "Father and Son" e "Outlands, Pt. II".[18] A versão da Amazon MP3 do álbum inclui a faixa extra "Sea of Simulation",[19] enquanto que a versão disponibilizada na Nokia Music Store, também conhecida como OVI Music Store, do álbum trouxe a faixa "Sunrise Prelude" como bônus.[20] As canções "Separate Ways (Worlds Apart)", de Journey, e "Sweet Dreams (Are Made of This)", de Eurythmics, estão presentes no filme, mas ausentes no álbum da trilha sonora.[16]

Em dezembro de 2020, mês em que o filme Tron: O Legado completou 10 anos, a dupla lançou online nas plataformas YouTube, Spotify e Apple Music uma nova versão do álbum chamada Tron: Legacy - The Complete Edition. Essa edição especial contém todas as músicas do álbum original mais todas as nove composições bônus eventualmente disponibilizadas em separado.[21][22] Apenas dois meses depois, em fevereiro de 2021, a dupla veio a anunciar seu fim.[23]

Recepção

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Allmusic 4 de 5 estrelas.[24]
The A.V. Club (B)[25]
Chicago Tribune 2.5 de 4 estrelas.[26]
Entertainment Weekly (B)[27]
Los Angeles Times 3 de 4 estrelas.[28]
NME (8/10)[29]
Pitchfork Media (5.5/10)[30]
Rolling Stone 3 de 5 estrelas.[31]
Slant Magazine 2.5 de 5 estrelas.[32]
Spin (7/10)[33]

Tron: Legacy recebeu críticas positivas da maioria dos críticos de música.[34] No Metacritic, que atribui uma avaliação que varia de zero a cem tendo por base análises de críticos profissionais, o álbum recebeu uma média de 72, baseado em 26 análises, indicando "críticas geralmente favoráveis".[34]

Uma crítica no Allmusic comentou a mistura de música eletrônica e orquestral, especificamente notando que na faixa "The Son of Flynn" os "arpejos e os instrumentos de corda são tão fortemente unidos que eles aperfeiçoam a expressão um do outro".[24] The A.V. Club observou o "sonho sinergético" da personalidade robótica de Daft Punk com a estética da ficção científica do filme, declarando além disso que o álbum não "é nem uma experiência inovadora, nem uma adição crucial ao catálogo da dupla, mas é um habilmente produzido, tonalmente complementar companheiro" para o filme.[25] Similarmente, uma crítica da revista Clash observou: "como um álbum autônomo, o que Guy-Manuel de Homem-Christo e Thomas Bangalter criaram não vai satisfazer os loucos por discoteca gritando por mais material do clube, mas como uma trilha bem realizada, pode apenas fazer um filme já lendário ainda mais estimado."[35] Christian Clemmensen, do Filmtracks, elogiou bastante o álbum, dando-lhe um nota 4 de 5 estrelas e dizendo ser "um sucesso de composição cinematográfica", mas criticou seu formato difuso de lançamento.[36]

A Pitchfork Media comentou que a trilha sonora de Tron: O Legado é a continuação do crescente interesse de Daft Punk em complementar música com figuras visuais, usando a turnê anterior Alive 2007 da dupla e o filme Interstella 5555 como exemplos.[30] Uma crítica na Spin também assinalou a história de Daft Punk com cineastas nos primeiros videoclipes da dupla e que "Guy-Manuel de Homem-Christo e Thomas Bangalter de Daft Punk pareciam destinados a compor a trilha de Tron: O Legado."[33]

Nos Estados Unidos, a trilha sonora estreou na 10ª posição da parada musical Billboard 200 com a venda de 71.000 cópias, marcando o primeiro top 10 da dupla na categoria no país.[37] Em sua segunda semana, a trilha sonora caiu para a 33ª posição na Billboard 200. Conseguiu vender um adicional de 67.000 cópias em sua terceira semana de lançamento, chegando na 27ª posição na parada musical. Na sua quarta semana, a trilha sonora elevou-se a uma nova posição no topo ao alcançar a 6ª colocação na Billboard 200, vendendo mais 54.000 cópias.[38] Em sua quinta semana, o álbum alcançou a 4ª posição na tabela por vender mais 34.000 cópias.[39] Em 17 de novembro de 2011, o álbum recebeu oficialmente uma certificação de ouro por ter vendido mais de 500 mil cópias, de acordo com a RIAA. Em 10 de janeiro de 2023, alcançou a certificação de platina.[40]

Tron: Legacy recebeu o prêmio de "Melhor Trilha Original" da Austin Film Critics Association.[41]

Lista de faixas

Todas as músicas compostas por Daft Punk, orquestradas por Joseph Trapanese.

Edição padrão
N.º Título Duração
1. "Overture"   2:28
2. "The Grid" (com participação de Jeff Bridges) 1:37
3. "The Son of Flynn"   1:35
4. "Recognizer"   2:38
5. "Armory"   2:03
6. "Arena"   1:33
7. "Rinzler"   2:18
8. "The Game Has Changed"   3:25
9. "Outlands"   2:42
10. "Adagio for Tron"   4:11
11. "Nocturne"   1:42
12. "End of Line"   2:36
13. "Derezzed"   1:44
14. "Fall"   1:23
15. "Solar Sailer"   2:42
16. "Rectifier"   2:14
17. "Disc Wars"   4:11
18. "C.L.U."   4:39
19. "Arrival"   2:00
20. "Flynn Lives"   3:22
21. "Tron Legacy (End Titles)"   3:18
22. "Finale"   4:23
Duração total:
 58:44
The Complete Edition[22][44]
N.º Título Duração
23. "Sea of Simulation"   2:42
24. "ENCOM, Part II"   2:18
25. "ENCOM, Part I"   3:53
26. "Round One"   1:41
27. "Castor"   2:19
28. "Reflections"   2:42
29. "Sunrise Prelude"   2:51
30. "Father and Son"   3:12
31. "Outlands, Part II"   2:53
Duração total:
 24:26

Desempenho

Certificações

País Certificação Vendas
Austrália (ARIA)[75] Ouro 35.000
Estados Unidos (RIAA)[40] Platina 1.000.000
França (SNEP)[76] Ouro 50.000
Reino Unido (BPI)[77] Ouro 100.000

Álbum de remixes

Ver artigo principal: Tron: Legacy Reconfigured

A Walt Disney Records lançou, em 5 de abril de 2011, um álbum de remixes da trilha sonora intitulado Tron: Legacy Reconfigured. O álbum apresenta remixes de certas músicas da trilha compostos por vários artistas.[16]

Referências

  1. ↑ «KCRW and Disney to host preview of Daft Punk's 'Tron: Legacy' score on Saturday» (em inglês). 15 de novembro de 2010. Consultado em 25 de Janeiro de 2023 
  2. ↑ «'Tron Legacy' Panel Report, Fresh From San Diego Comic-Con». MTV (em inglês). 23 de julho de 2009. Consultado em 25 de janeiro de 2023 
  3. ↑ «Daft Punk Pull Back the Curtain on 'Tron: Legacy' Soundtrack» (em inglês). 16 de dezembro de 2010. Consultado em 25 de Janeiro de 2023 
  4. ↑ «Suddenly The Maelstrom: Gaspar Noé On The Music Of Enter The Void» (em inglês). 13 de outubro de 2010. Consultado em 25 de Janeiro de 2023 
  5. ↑ «Tron: Legacy - Music» (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 4 de novembro de 2010 
  6. ↑ «TRON Director, Joseph Kosinski talks about Daft Punk» (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2020 
  7. ↑ «Daft Punk's Classical Meets Cyberpunk Approach to "Tron: Legacy"» (em inglês). 23 de novembro de 2010. Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 9 de julho de 2012 
  8. ↑ Bentley, Jason (29 de novembro de 2010). «Tron: Legacy Soundtrack Preview». KCRW. Consultado em 25 de janeiro de 2023 
  9. ↑ a b «Daft Punk tell all about Tron: Legacy» (em inglês). 18 de novembro de 2010. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  10. ↑ «Daft Punk's 'Legacy' act». Los Angeles Times (em inglês). 6 de dezembro de 2010. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  11. ↑ «Daft Punk, interview-fleuve pour la sortie de "Random Access Memories"» (em francês). 7 de maio de 2013. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  12. ↑ «Daft Punk: Encore!». Dazed (em inglês). 16 de dezembro de 2010. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  13. ↑ «New Daft Punk 'Tron' track released online – video». NME (em inglês). 26 de outubro de 2010. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  14. ↑ «Trailer for "Derezzed" by Daft Punk». 7 de dezembro de 2010. Consultado em 7 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2010 
  15. ↑ «Daft Punk Star in the Official Derezzed Video». 7 de dezembro de 2010. Consultado em 7 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2020 
  16. ↑ a b c «Tron Soundtrack Website» (em inglês). Consultado em 24 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2011 
  17. ↑ a b «Tron Legacy: Special Edition ». amazon.co.uk (em inglês). Consultado em 24 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2010 
  18. ↑ «TRON: Legacy by Daft Punk - Preorder TRON: Legacy on iTunes». Consultado em 19 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2010 
  19. ↑ a b «Tron: Legacy». amazon.co.uk (em inglês). Consultado em 24 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 24 de março de 2016 
  20. ↑ a b «TRON: Legacy (Nokia exclusive)». music.ovi.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2012 
  21. ↑ «Daft Punk releases new extended version of the Tron: Legacy soundtrack». Polygon (em inglês). 23 de dezembro de 2020. Consultado em 31 de Janeiro de 2023 
  22. ↑ a b «Daft Punk releases 'complete edition' of their stunning Tron: Legacy score» (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023 
  23. ↑ «Depois de 28 anos, Daft Punk anuncia fim do duo eletrônico». Veja. 22 de fevereiro de 2021. Consultado em 31 de Janeiro de 2023 
  24. ↑ a b Phares, Heather (6 de dezembro de 2010). «Tron: Legacy - Daft Punk». Allmusic. Consultado em 6 de dezembro de 2010 
  25. ↑ a b O'Neal, Sean (7 de dezembro de 2010). «Daft Punk: Tron: Legacy | Music | Music Review». The A.V. Club. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  26. ↑ «Turn It Up: Album review: Daft Punk, 'Tron: Legacy' soundtrack». Chicago Tribune. 6 de dezembro de 2010. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  27. ↑ «TRON: Legacy (2010) - Daft Punk». Entertainment Weekly (em inglês). 1 de dezembro de 2010. Consultado em 30 de julho de 2011. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2010 
  28. ↑ «Album review: 'Tron: Legacy' score by Daft Punk». Los Angeles Times (em inglês). 6 de dezembro de 2010. Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  29. ↑ Martin, Dan. «Album Review: Daft Punk, 'Tron Legacy Soundtrack' (Virgin)». NME. Consultado em 3 de dezembro de 2010 
  30. ↑ a b Dombal, Ryan. «Tron: Legacy OST». Pitchfork Media. Consultado em 11 de dezembro de 2010 
  31. ↑ Rosen, Jody (7 de dezembro de 2010). «Tron: Legacy by Daft Punk». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 30 de julho de 2011. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2010 
  32. ↑ Henderson, Eric (5 de dezembro de 2010). «Original Soundtrack: TRON: Legacy - Music Review». Slant Magazine. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  33. ↑ a b Walters, Barry. «Daft Punk, 'Tron: Legacy Original Motion Picture Soundtrack' (Disney)». SPIN. Consultado em 30 de novembro de 2010 
  34. ↑ a b «Tron: Legacy Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic». Metacritic. Consultado em 30 de novembro de 2010 
  35. ↑ Bennett, Matthew. «Daft Punk Tron: Legacy». Clash. Consultado em 8 de dezembro de 2010 
  36. ↑ «Tron: Legacy soundtrack review». filmtracks.com (em inglês). Consultado em 26 de Janeiro de 2023 
  37. ↑ «Daft Punk score first Top 10 album» (em inglês). Consequence of Sound. Cópia arquivada em 29 de junho de 2022 
  38. ↑ Caulfield, Keith. «Boyle's 'Gift' Keeps Giving on Billboard 200, 'Tron' Hits Top 10». Billboard. Consultado em 26 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2023 
  39. ↑ Keith Caulfield. «Taylor Swift's 'Speak Now' Takes No. 1 in Record-Low Sales Week». Billboard 
  40. ↑ a b «Gold & Platinum - Soundtrack - Tron: Legacy» (em inglês). Recording Industry Association of America. Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2023 
  41. ↑ «2010 Austin Film Critics Association Awards». Austin Film Critics Association. Consultado em 25 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 25 de julho de 2011 
  42. ↑ «TRON: Legacy (Original Motion Picture Soundtrack)». music.apple.com (em inglês). Consultado em 24 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2022 
  43. ↑ «Daft Punk – TRON: Legacy (Vinyl Edition Motion Picture Soundtrack)». Discogs (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2023 
  44. ↑ «Álbum - TRON: Legacy - The Complete Edition (Original Motion Picture Soundtrack)». YouTube. Consultado em 25 de Janeiro de 2023 
  45. ↑ «Offiziellecharts.de – Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». Media Control GfK International (em alemão). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2023 
  46. ↑ «"TRON: Legacy" erobert LP-Downloadcharts - media control» (em alemão). Media Control GfK International. 23 de dezembro de 2010. Consultado em 22 de dezembro de 2010 
  47. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». australian-charts.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2022 
  48. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». austriancharts.at (em alemão). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2022 
  49. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». Ultratop.be (em neerlandês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2023 
  50. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». Ultratop.be (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 23 de outubro de 2022 
  51. ↑ «Daft Punk Chart History (Canadian Albums)». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2023 
  52. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». danishcharts.dk (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2022 
  53. ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100». Official Charts Company (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2023 
  54. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». spanishcharts.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2022 
  55. ↑ «Daft Punk Chart History (Billboard 200)». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2022 
  56. ↑ «Daft Punk Chart History (Top Dance/Electronic Albums)». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2023 
  57. ↑ «Daft Punk Chart History (Soundtrack Albums)». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de maio de 2022 
  58. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». lescharts.com (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2023 
  59. ↑ «Discography Daft Punk». irish-charts.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2022 
  60. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». italiancharts.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2022 
  61. ↑ a b «Los Más Vendidos 2011» (PDF). AMPROFON (em espanhol). Cópia arquivada (PDF) em 31 de janeiro de 2012 
  62. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». charts.nz (em inglês). Cópia arquivada em 3 de novembro de 2022 
  63. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». dutchcharts.nl (em neerlandês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2022 
  64. ↑ «Official Albums Chart Top 100». Reino Unido. The Official Charts Company. Consultado em 18 de dezembro de 2010 
  65. ↑ «Official Dance Albums Chart Top 40». Reino Unido. The Official Charts Company. Consultado em 18 de dezembro de 2010 
  66. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». swedishcharts.com (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2022 
  67. ↑ «Soundtrack / Daft Punk – Tron Legacy». swisscharts.com (em alemão). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2022 
  68. ↑ «Top de l'année Top Albums 2010». SNEP (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 6 de outubro de 2022 
  69. ↑ «Rapports Annuels 2011». Ultratop (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2022 
  70. ↑ «Top Billboard 200 Albums – Year-End 2011». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2022 
  71. ↑ «Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2011». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2022 
  72. ↑ «Soundtracks – Year-End 2011». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2022 
  73. ↑ «Top de l'année Top Albums 2011». SNEP (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2022 
  74. ↑ «Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2012». Billboard. Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2022 
  75. ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Albums». Australian Recording Industry Association. Cópia arquivada em 1 de agosto de 2020 
  76. ↑ «Les Albums Certifiés en 2010». infodisc.fr (em francês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2022 
  77. ↑ «British album certifications». BPI (em inglês). Consultado em 25 de Janeiro de 2023. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2023 

Ligações externas