Adolf Glaßbrenner

Neste artigo exploraremos o emocionante mundo de Adolf Glaßbrenner, desde suas origens até sua relevância hoje. Adolf Glaßbrenner tem sido um tema de interesse para muitas pessoas ao longo da história e sua influência se estende a diferentes áreas da vida diária. Desde a sua criação, Adolf Glaßbrenner suscitou debates e reflexões, gerando uma grande variedade de opiniões e perspectivas. Ao longo destas páginas iremos nos aprofundar nos aspectos mais relevantes da Adolf Glaßbrenner, analisando seus impactos, implicações e possíveis desenvolvimentos futuros. Prepare-se para mergulhar em uma viagem fascinante pelo mundo de Adolf Glaßbrenner!

Adolf Glaßbrenner

Adolf Glaßbrenner na juventude

Biografia
Nascimento
Morte
Sepultamento
Friedhof III der Gemeinde Jerusalems- und Neue Kirche (d)
Nome no idioma nativo
Adolf Glaßbrenner
Cidadania
Atividades

Vista da sepultura.

editar - editar código-fonte - editar WikidataDocumentação da predefinição

Adolf Glaßbrenner (Berlim, 27 de março de 1810 como Georg Adolph Theodor Glasbrenner – Berlim, 25 de setembro de 1876) foi um humorista e satirista alemão, “inventor do tipo peculiar e travesso, escritor do estilo Biedermeier de Berlim, até mesmo o pai da piada de Berlim”.[1] Ele criou sua obra mais famosa de 1832 a 1850 com a série de publicações Berlim como ela é e — beba sob o pseudônimo de “Brennglas”. Um total de 32 números foram publicados em Berlim e Leipzig, alguns deles com caricaturas de Theodor Hosemann. Os folhetos Vida e Agitação do Belo Mundo de 1834 e A vida popular do berlinense de 1848 a 1851 tinham conteúdo semelhante.

Vida e trabalho

Origem e educação

Adolf Glaßbrenner nasceu na rua Leipziger, 31 na “Casa para o corcel voador.” Seus pais eram o mestre alfaiate Georg Peter Glasbrenner de 40 anos e Christiane Louise Juliane, de 29 anos, nascida Hopfe. Eles tiveram seu filho batizado em 18 de abril na Deutscher Dom em Gendarmenmarkt com o nome de Georg Adolph Theodor. Adolf tinha três irmãos: Julius, Hermann e Theodor.

Glaßbrenner frequentou o Ginásio Friedrich-Werdersche e conheceu Karl Gutzkow lá. Ele permaneceu amigo deste colega de escola durante toda sua vida, mesmo após ter abandonado o Ginásio. Como seu pai não pôde continuar financiando seus estudos em 1824, Adolf Glaßbrenner deixou a escola e começou um aprendizado comercial[2] na loja de tecidos de seda Gabain na rua Breite.[3]

Política na revista

Gravura de Adolf Glaßbrenner com assinatura (ano desconhecido)

No verão de 1827, a primeira “Publikation” de Adolf Glaßbrenner foi publicada — para o Berliner Courier ele escreveu enigmas para a coluna “Damen-Sphynx” a partir daquela época. Seguiram-se vários trabalhos encomendados, principalmente obituários na forma de poemas. Em 1829, ele aproveitou a oportunidade para trabalhar na recém-fundada Berlin Eulenspiegel, que se posicionou contra a Prússia. Glaßbrenner publicou textos críticos sob o pseudônimo de Adolf Brennglas. Apesar de ter sido renomeada duas vezes, a revista foi proibida e, em 1830, ele decidiu se tornar jornalista[2] e escritor freelance.[3]

Em 3 de outubro de 1831, portanto, apresentou um pedido ao chefe de polícia em que pedia permissão para publicar sua própria revista; afirmando que não publicará nenhum conteúdo político no periódico. O pedido foi deferido e, a partir de janeiro de 1832, Adolf Glassbrenner foi o editor-chefe do Berliner Don Quixote[2] — uma Revista de entretenimento para classes educadas. Foi publicada pela primeira vez duas vezes por semana, depois quatro vezes por semana. Glaßbrenner foi advertido repetidamente por alusões políticas e, finalmente, no final de 1833, foi proibido de exercer a atividade por cinco anos.[3]

Ele então escreveu livros baratos de muito sucesso, a maioria dos quais foram publicados no dialeto de Berlim. Devido a sua sátira política e moral, Adolf Glassbrenner foi repetidamente censurado.[3]

No exílio

Após se casar com a atriz Adele Peroni[2] em 15 de setembro de 1840, Glaßbrenner viveu em Neustrelitz no Grão-Ducado de Meclemburgo-Strelitz. Lá ele escreveu sua obra de maior sucesso Neuer Reineke Fuchs, banida imediatamente após a publicação, e a maior parte do livreto Berlin wie es ist und – trinkt.[2] Ele foi um dos principais membros do Movimento Democrático em Neustrelitz[2] durante a Revolução de Março de 1848–1849 e expulso do Grão-Ducado no outono de 1850.[2] A partir de 1850 publicou revistas humorísticas em Hamburgo. Não retornou a Berlim até 1858 e publicou o Berliner Montagzeitung de 1868.[2] Em 1869, ele entregou a editoria do jornal a Richard Schmidt-Cabanis, que continuou a dirigir o jornal após a morte de Glaßbrenner até 1883. Já em Berlim ingressou na Maçonaria. Em Hamburgo, tornou-se membro da Loja maçônica Zum Pelikan.[3]

Local da morte e sepultamento

Placa comemorativa em Gendarmenmarkt, Berlin-Mitte

Adolf Glassbrenner morreu em Berlim em 1876, aos 66 anos. Seu túmulo está no Cemitério III das comunidades da Igreja de Jerusalém e Nova Comunidade da Igreja. Um obelisco feito de granito preto polido serve de lápide, na frente da qual está embutido um retrato, que apresenta o falecido de forma naturalista em vista frontal. Sua esposa Adele Glaßbrenner-Peroni foi sepultada ao lado de Glaßbrenner em 1895, mas seu túmulo separado foi removido em 1928. Sua lápide de mármore em forma de coração com ramos de rosa e louro como decoração de borda está agora anexada à base do monumento de seu marido.[4][5]

Por decisão do Senado de Berlim, o local de descanso final de Adolf Glaßbrenner (túmulo 312-17-20/21) foi dedicado como sepultura honorária do Estado de Berlim desde 1952. A dedicação foi prorrogada em 2016 pelo período agora habitual de vinte anos.[6]

Trabalhos selecionados

  • Berlin wie es ist und – trinkt. 30 números, 1832–1850, publicado em Berlim e Leipzig (alguns com capas de Theodor Hosemann)
  • Aus den Papieren eines Hingerichteten, 1834
  • Bilder und Träume aus Wien, 1836
  • Deutsches Liederbuch, 1837
  • Buntes Berlin. 14 números, 1837–1853
  • Aus dem Leben eines Gespenstes, 1838
  • Berliner Erzählungen und Lebensbilder, 1838
  • Herr Buffey in der Berliner Kunstausstellung, 4 volumes, 1838/39
  • Die Berliner Gewerbe-Ausstellung, 1844
  • Verbotene Lieder, (poesias), 1844
  • Neuer Reineke Fuchs, 1846
  • Lustiger Volks-Kalender, 1846–1867
  • März-Almanach, 1849
  • Kaspar der Mensch, 1850 (comédia)
  • Lachende Kinder, 1850
  • Xenien der Gegenwart, Hamburgo 1850 (com Daniel Sanders; versão digitalizada)
  • Lustige Fibel, 1850
  • Die Insel Marzipan -- Ein Kindermärchen, 1851 (Texto e leitura)
  • Gedichte, 1851
  • Komische Tausend und Eine Nacht, 1854
  • Sprechende Thiere, 1854
  • Die verkehrte Welt, 1855 (poesia)
  • Humoristische Plauderstunden, 1855

Edições póstumas

  • Unsterblicher Volkswitz, volume 2, editor Klaus Gysi e Kurt Böttcher, com ilustrações de Theodor Hosemann, Carl Reinhardt, Adolf Schroedter, Wilhelm Scholz e Gustav Heil, editora Das neue Berlin, Berlim W8 1954[7]
  • “Dedication an Apollo” und andere Narrentexte 1847–1853. Editor Olaf Briese, Bielefeld: Aisthesis 2006 (AISTHESIS Archiv 7). ISBN/EAN: 978-3-89528-568-4.
  • Rindviecher, Bauchredner und Großherzöge. Berichte aus der Residenz Neustrelitz 1840-1848/49. editor e comentários de Olaf Briese. Bielefeld: Aisthesis 2010 (AISTHESIS Archiv 15 zugleich Vormärz-Studien XIX).[8]
  • Eine Fahrt nach Oranienburg. Feuilleton-Erzählung. Mit anderen neuentdeckten Beiträgen zum ‚Freimüthigen‘ (1839). Editado com um prefácio e um comentário por Peter Sprengel, Bielefeld 2019 (= AISTHESIS Archiv 21). ISBN 978-3-84981-337-6

Recepção

Em 1955, a Deutsche Film AG (DEFA), uma empresa cinematográfica estatal e verticalmente integrada da Alemanha Oriental, com sede em Potsdam-Babelsberg, fez o filme Ein Polterabend, que trata de seu amor e casamento com Adele Peroni.[9]

A frase “a ferrovia mais alta”, significando “É (muito) urgente”, algo é muito urgente, remonta a Glaßbrenner. Uma cena bem-humorada intitulada “Um pedido de casamento na Niederwallstraße” é sobre um carteiro distraído chamado Bornike. Ele sempre fala fora de ordem e confunde várias palavras em suas frases. Quando quer pedir ao futuro sogro a mão de sua filha em casamento, ele expressa sua alegria com o consentimento dela: “Essa filha é suficiente, vou me casar com o dote dela”. Pouco depois, ele sai apressado, esquecendo-se de que a correspondência que deveria entregar já havia chegado há muito tempo de trem. Em sua pressa, ele se desculpa dizendo: “Meu Deus, Leipzig! É a ferrovia mais alta, o tempo chegou há três horas."[10]

Referências

  1. ↑ Heinrich-Jost 1981, p. 7.
  2. ↑ a b c d e f g h Chisholm 1911, p. 112.
  3. ↑ a b c d e Kürschner 1879, pp. 213-215.
  4. ↑ Berliner Grabmale retten | Grabmal Adolf Glassbrenner.  
  5. ↑ Mende, Hans-Jürgen (2018). Lexikon Berliner Begräbnisstätten 1.ª ed. Berlim: Pharus-Plan. p. 242. OCLC 1077652474 
  6. ↑ Ehrengrabstätten des Landes Berlin (Stand: November 2018). (PDF, 413 kB) Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, S. 26; abgerufen am 28. März 2019. Anerkennung und weitere Erhaltung von Grabstätten als Ehrengrabstätten des Landes Berlin. (PDF, 205 kB). Abgeordnetenhaus von Berlin, Drucksache 17/3105 vom 13. Juli 2016, S. 1 und Anlage 2, S. 4; abgerufen am 28. März 2019.
  7. ↑ Glaßbrenner, Adolf (1954). Unsterblicher Volkswitz. Bd. 2. Berlim: Verl. Das neue Berlin 
  8. ↑ Glassbrenner, Adolf (2010). Rindviecher, Bauchredner und Grossherzöge : Berichte aus der Residenz Neustrelitz 1840-1848/49. Bielefeld: Aisthesis. OCLC 549147919 
  9. ↑ «Ein Polterabend | filmportal.de». www.filmportal.de. Consultado em 7 de março de 2025 
  10. ↑ Adolf Glaßbrenner (com pseudônimo Adolf Brennglas): Berliner Volksleben. Ausgewähltes und Neues. volume 2. Wilhelm Engelmann, Leipzig 1847, pp. 241–253 (Glaßbrenner, Adolf (1847). «Berliner Volksleben» (em alemão). Dr. Engelmann. Consultado em 7 de março de 2025  versão digitalizada).

Bibliografia

Biografia:

  • Wilfried Forstmann: Adolf Glaßbrenner (1810–1876). Ein wahrer Achtundvierziger? In: Helmut Bleiber, Walter Schmidt, Susanne Schötz (ed.): Akteure eines Umbruchs. Männer und Frauen der Revolution von 1848/49. Berlim 2003, p. 247–258.
  • Chisholm, Hugh (1911). «Glassbrenner, Adolf». Encyclopædia Britannica (em inglês). 12. Cambridge: Cambridge University Press 
  • Wilmont Haacke, ed. (1964). «Glaßbrenner, George Adolf Theodor». Neue Deutsche Biographie (NDB) (em alemão). 6. 1964. Berlim: Duncker & Humblot . pp. 433 et seq..
  • Heinrich-Jost, Ingrid (1981). Adolf Glassbrenner (em alemão). : Stapp Verlag 
  • Kürschner, Joseph (1879). «Glasbrenner, Adolf». Allgemeine Deutsche Biographie (em alemão). 9. Munique/Leipzig: Duncker & Humblot 
  • Robert Rodenhauser: Adolf Glaßbrenner Ein Beitrag zur Geschichte des „Jungen Deutschland“ und der Berliner Lokaldichtung. Com bibliografia e índice. Nikolasee 1912.

Edições das obras:

  • Adolf Glaßbrenner: Unterrichtung der Nation. Obras e cartas selecionadas em três volumes. Com ilustrações contemporâneas. Ed. Horst Denkler u. a. Köln 1981.
  • Adolf Glaßbrenner: Welt im Guckkasten. Obras selecionadas em dois volumes. Com ilustrações contemporâneas. Ed. Gert Ueding. Frankfurt a. M. / Berlim / Viena 1985.

Entradas de enciclopédia/Bibliografia

  • Glaßbrenner. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Band 7, Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1892, S. 408.
  • G M: Glaßbrenner, George Adolf. In: Deutsches Schriftsteller-Lexikon 1830–1880 (O esboço de Goedecke da história da poesia alemã. Continuação). Volume III.1. Berlim 2000, p. 234–249.
  • Fritz Wahrenburg: Glaßbrenner, Adolf. In: Wilhelm Kühlmann (ed.): Killy Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraumes. 2.ª edição totalmente revisada. Volume 4. Berlim / Nova Iorque 2009, pp. 237–241.
  • Olaf Briese: Adolf Glaßbrenner (1810–1876). In: Norbert Otto Eke im Auftrag des Forum Vormärz Forschung (ed.): Vormärz-Handbuch. Bielefeld 2020, pp. 733–738.

Literatura de pesquisa:

  • Olaf Briese: „Bilder durch Buchstaben“. Glaßbrenners Guckkästen. In: Stefan Keppler-Tasaki, olf Gerhard Schmidt (ed.): Zwischen Gattungsdisziplin und Gesamtkunstwerk. Literarische Intermedialität 1815–1848. Berlim / Nova Iorque 2015, pp. 123–142.
  • Olaf Briese: Eckensteherliteratur. Eine humoristische Textgattung in Biedermeier und Vormärz. Com posfácio e bibliografia. Bielefeld 2013 (Aisthesis Archiv 17).
  • Olaf Briese: Adolf Glaßbrenner als Bewahrer des vorindustriellen Berlin. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur, 35.2, 2010, pp. 1–36.
  • Olaf Briese: Schriftprosa – Bildprosa – Zahlprosa. Adolf Glaßbrenners ‚Volkskalender‘ 1846-1867. In: Thomas Althaus (ed.): Darstellungsoptik. Bild-Erfassung und Bilderfülle in der Prosa. Bielefeld 2018, pp. 103–128.
  • Heinz Bulmahn: Adolf Glassbrenner. His Development from ‚Jungdeutscher‘ to ‚Vormärzler‘. Amsterdã 1978.
  • Patricia K. Calkins: Wo das Pulver liegt. Biedermeier Berlin as reflected in Adolf Glassbrenner’s Berliner Don Quixote. Nova Iorque / Washington / Baltimore 1998.
  • Ingrid Heinrich-Jost: Literarische Publizistik Adolf Glaßbrenners (1810–1876). Die List beim Schreiben der Wahrheit. Munique / Nova Iorque/ Londres 1980.
  • Raimund Kemper: Ich, Reineke, und mein Complot! Adolf Glaßbrenners Satire Neuer Reineke Fuchs (1845/46). In: Michael Heinrichs, Klaus Lüders (ed.): Modernisierung und Freiheit. Beiträge zur Demokratiegeschichte in Mecklenburg-Vorpommern. Schwerin 1995, pp. 358–411.
  • Harald Schmidt: Reise in die „Ungeniertheit“: Adolf Glassbrenners Bilder und Träume aus Wien (1836). In: Hubert Lengauer, Primus Heinz Kucher (ed.): Bewegung im Reich der Immobilität. Revolutionen in der Habsburgermonarchie 1848–49. Literarisch-publizistische Auseinandersetzungen. Viena/Köln/Weimar 2001, pp. 103–131.
  • Michael Schmitt: Der rauhe Ton der kleinen Leute. „Grosse Stadt“ e „Berliner Witz“ im Werk Adolf Glaßbrenners (zwischen 1832 und 1841). Frankfurt a. M. / Bern/ Nova Iorque 1989.
  • Volkmar Steiner: Adolf Glaßbrenners Rentier Buffey. Zur Typologie des Kleinbürgers im Vormärz. Frankfurt a. M. / Bern 1983.
  • Mary Lee Townsend: The Politics of Humor. Adolph Glassbrenner and the Rediscovery of the Prussian Vormärz (1815–48). In: Central European History, 20, 1987, pp. 29–57.
  • Fritz Wahrenburg: Stadterfahrung im Genrewechsel: Glaßbrenners Berlin-Schilderungen. In: Lothar Ehrlich, Hartmut Steinecke, Michael Vogt (ed.): Vormärz und Klassik. Bielefeld 1999, pp. 277–300 (Vormärz-Studien I).
  • Fritz Wahrenburg: Poesie der Freiheit. Lieder des „norddeutschen Poeten“. Adolf Glaßbrenner. In: Alo Allkemper, Norbert Otto Eke (ed.): Literatur und Demokratie. Publicação comemorativa para Hartmut Steinnecke por ocasião de seu 60.º aniversário. Berlim 2000, pp. 61–89.

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Adolf Glaßbrenner