West Side Story (1961)

West Side Story
	West Side Story (1961)Cartaz do lançamento para cinema, ilustrado por Joe Caroff.
No Brasil	Amor, Sublime Amor
Em Portugal	West Side Story - Amor Sem Barreiras
Estados Unidos; 1961 • cor • 152 minutos min
Gênero	drama; musical;
Direção	Jerome Robbins; Robert Wise;
Produção	Robert Wise
Roteiro	Ernest Lehman
Baseado em	West Side Story, de Jerome Robbins; Leonard Bernstein; Stephen Sondheim; Arthur Laurents; Romeo and Juliet, de William Shakespeare
Elenco	Natalie Wood; Richard Beymer; Russ Tamblyn; Rita Moreno; George Chakiris;
Música	Leonard Bernstein; Stephen Sondheim (letra);
Cinematografia	Daniel L. Fapp
Edição	Thomas Stanford
Companhia(s) produtora(s)	The Mirisch Company; Seven Arts Productions;
Distribuição	United Artists
Lançamento	18 de outubro de 1961
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 6 milhões
Receita	US$ 43 700 000

West Side Story (br: Amor, Sublime Amor — pt: West Side Story - Amor Sem Barreiras)^[1] é um filme estadunidense de 1961, dos gêneros musical e drama, dirigido por Robert Wise. O filme foi adaptado por Ernest Lehman de um bem-sucedido musical da Broadway, lançado em 1957, com libreto de Arthur Laurents e encenado por Jerome Robbins, que foi também o autor da ideia. Tanto o musical teatral e o filme, são uma adaptação livre, ambientada na década de 1950, de Romeu e Julieta do William Shakespeare.^[2]

O filme foi considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo" pela Biblioteca do Congresso e foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos em 1997.^[3] Uma segunda adaptação cinematográfica de mesmo nome de Steven Spielberg foi lançada em dezembro de 2021.^[4]

Sinopse

À semelhança do que acontece na peça Romeu e Julieta de William Shakespeare, o filme, ambientado no Upper West Side de Nova York, apresenta uma rivalidade das gangues Jets (nova-iorquinos nativos) e Sharks (imigrantes porto-riquenhos). Tony, antigo líder dos Jets, é apaixonado por María, irmã do líder dos Sharks. O amor do casal protagonista floresce entre o ódio e a briga das duas gangues e seus códigos de honras, tal qual a desavença histórica entre os Capuletto e os Montechio mostrada em Romeu e Julieta.

Elenco

Natalie Wood .... Maria
Richard Beymer .... Tony
Russ Tamblyn .... Riff
Rita Moreno .... Anita
George Chakiris .... Bernardo
Simon Oakland .... tenente Schrank
Ned Glass .... médico
William Bramley .... oficial Krupke
Tucker Smith .... Ice
Tony Mordente .... Action
David Winters .... A-Rab
Eliot Feld .... Baby John
Carole D'Andrea .... Velma
Jay Norman .... Pepe
Tommy Abbott .... Gee-Tar

Músicas

Ato 1

"Prologue" - Jets e Sharks
"Jet Song" - Riff, Action, Baby John, A-rab, Big Deal e Jets
"Something's Coming" - Tony
"Dance at the Gym" - Jets e Sharks
"Maria" - Tony
"America" - Anita, Rosalia e Sharks (Meninas)
"Tonight" - Tony e Maria
"Gee, Officer Krupke" - Riff e Jets
"I Feel Pretty" – Maria
"One Hand, One Heart" – Tony e Maria
"Tonight Quintet and Chorus" – Anita, Tony, Maria, Bernardo, Riff, Jets e Sharks
"The Rumble" - Jets e Sharks

Ato 2

"Ballet Sequence" - Tony e Maria
"Somewhere (There's a Place For Us)" - Tony e Maria
"Procession and Nightmare" - Jets e Sharks
"Cool" – Action, A-rab, Diesel, Baby John e os Jets
"A Boy Like That" - Anita e Maria
"I Have a Love" - Maria
"Taunting Scene" – Anita e Jets
"Finale" - Tony e Maria

Lançamento e crítica

Lançado nos cinemas em 18 de outubro de 1961, o filme foi sucesso de crítica e público.^[5] É o musical mais premiado da história do cinema tendo ganhado 10 Oscars,^[6] 3 Globos de Ouro e 2 Grammys em 1962, além do Directors Guild of America, o National Board of Review e o New York Film Critics Circle Awards em 1961. O título West Side Story traduzido no sentido literal é "História da Zona Oeste" e faz referência ao fato de que o filme é ambientado na zona oeste da cidade de Nova York.

Prêmios e indicações

Oscar (1962)

Data da Cerimônia	Categoria	Recipiente	Resultado
9 de abril	Melhor Filme	Robert Wise	Venceu
	Melhor Diretor	Robert Wise, Jerome Robbins	Venceu
	Melhor Ator Coadjuvante	George Chakiris	Venceu
	Melhor Atriz Coadjuvante	Rita Moreno	Venceu
	Melhor Roteiro Adaptado	Ernest Lehman	Indicado
	Melhor Trilha Sonora	Saul Chaplin, Johnny Green, Sid Ramin, Irwin Kostal	Venceu
	Melhor Fotografia - Colorida	Daniel L. Fapp	Venceu
	Melhor Direção de Arte - Colorida	Boris Leven, Victor A. Gangelin	Venceu
	Melhor Figurino - Colorido	Anne Jeffreys	Venceu
	Melhor Edição	Thomas Stanford	Venceu
	Melhor Som	Gordon E. Sawyer, Fred Hynes	Venceu

Globo de Ouro (1962)

Data da Cerimônia	Categoria	Recipiente	Resultado
5 de março	Melhor Filme - Musical	Robert Wise	Venceu
	Melhor Diretor	Robert Wise, Jerome Robbins	Indicado
	Melhor Ator - Comédia ou Musical	Richard Beymer	Indicado
	Melhor Ator Coadjuvante	George Chakiris	Venceu
	Melhor Atriz Coadjuvante	Rita Moreno	Venceu

Grammy 1962

Venceu na categoria de melhor álbum de trilha sonora de cinema ou televisão.

BAFTA 1963

Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro.

Ver também

Referências

↑ AdoroCinema, Amor, Sublime Amor, consultado em 5 de março de 2023
↑ Laurents, Arthur (2009). Mainly on directing : Gypsy, West Side Story, and other musicals. Internet Archive. : New York : Alfred A. Knopf
↑ Berson, Misha (2011). Something's Coming, Something Good: West Side Story and the American Imagination (em inglês). : Applause Theatre & Cinema
↑ «Amor, Sublime Amor: Qual é a diferença entre filme original e remake de Steven Spielberg?». Rolling Stone. 4 de fevereiro de 2022. Consultado em 5 de março de 2023
↑ «'West Side Story' Tops Best Movie Musical Poll - Starpulse News Blog». web.archive.org. 22 de fevereiro de 2007. Consultado em 5 de março de 2023
↑ Grant, Barry Keith (23 de abril de 2012). The Hollywood Film Musical (em inglês). : John Wiley & Sons

Ligações externas

«West Side Story - Site oficial» (em inglês). www.westsidestory-themovie.com
«WestSideStory.com» (em inglês). - Sítio oficial
«imagi-nation.com - artigo» (em inglês). www.imagi-nation.com
«adorocinema.cidadeinternet.com.br». - artigo

[1] AdoroCinema, Amor, Sublime Amor, consultado em 5 de março de 2023

[2] Laurents, Arthur (2009). Mainly on directing : Gypsy, West Side Story, and other musicals. Internet Archive. : New York : Alfred A. Knopf

[3] Berson, Misha (2011). Something's Coming, Something Good: West Side Story and the American Imagination (em inglês). : Applause Theatre & Cinema

[4] «Amor, Sublime Amor: Qual é a diferença entre filme original e remake de Steven Spielberg?». Rolling Stone. 4 de fevereiro de 2022. Consultado em 5 de março de 2023

[5] «'West Side Story' Tops Best Movie Musical Poll - Starpulse News Blog». web.archive.org. 22 de fevereiro de 2007. Consultado em 5 de março de 2023

[6] Grant, Barry Keith (23 de abril de 2012). The Hollywood Film Musical (em inglês). : John Wiley & Sons

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v d e Filmes dirigidos por Robert Wise
anos 1940	The Magnificent Ambersons (1942) • Mademoiselle Fifi (1944) • The Curse of the Cat People (1944) • The Body Snatcher (1945) • A Game of Death (1945) • Criminal Court (1946) • Born to Kill (1947) • Mistery in Mexico (1948) • Blood on the Moon (1948) • The Set-Up (1949)
anos 1950	Two Flags West (1950) • Three Secrets (1950) • House on Telegraph Hill (1951) • The Day the Earth Stood Still (1951) • The Captive City (1952) • Something for the Birds (1952) • The Desert Rats (1953) • Destination Gobi (1953) • So Big (1953) • Executive Suite (1954) • Helen of Troy (1956) • Tribute to a Bad Man (1956) • Somebody Up There Likes Me (1956) • These Could Be the Night (1957) • Until They Sail (1957) • Run Silent, Run Deep (1958) • I Want to Live! (1958) • Odds Against Tomorrow (1959)
anos 1960	West Side Story (1961) • Two for the Seesaw (1962) • The Haunting (1963) • The Sound of Music (1965) • The Sand Pebbles (1966) • Star! (1968)
anos 1970	The Andromeda Strain (1971) • Two People (1973) • The Hindenburg (1975) • Audrey Rose (1977) • Star Trek: The Motion Picture (1979)
anos 1980	Wisdom (1986) • Rooftops (1989)
anos 2000	A Storm in Summer (2000)

West Side Story
West Side Story (1961) Cartaz do lançamento para cinema, ilustrado por Joe Caroff.
No Brasil	Amor, Sublime Amor
Em Portugal	West Side Story - Amor Sem Barreiras
Estados Unidos 1961 • cor • 152 minutos min
Gênero	drama musical
Direção	Jerome Robbins Robert Wise
Produção	Robert Wise
Roteiro	Ernest Lehman
Baseado em	West Side Story, de Jerome Robbins Leonard Bernstein Stephen Sondheim Arthur Laurents Romeo and Juliet, de William Shakespeare
Elenco	Natalie Wood Richard Beymer Russ Tamblyn Rita Moreno George Chakiris
Música	Leonard Bernstein Stephen Sondheim (letra)
Cinematografia	Daniel L. Fapp
Edição	Thomas Stanford
Companhia(s) produtora(s)	The Mirisch Company Seven Arts Productions
Distribuição	United Artists
Lançamento	18 de outubro de 1961; há 63 anos
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 6 milhões
Receita	US$ 43 700 000